Fare la spesa dopo l'orario di chiusura in Svizzera: dove si può ancora

Dopo l'orario di chiusura, in Svizzera restano aperte quattro categorie di negozi, e si distinguono soprattutto per l'assortimento, quindi per il prezzo: il supermercato di stazione (un vero Migros o Coop con l'assortimento normale), il supermercato d'aeroporto, i formati di prossimità in stazione e alla stazione di servizio, e lo shop di una stazione di servizio su un grande asse di traffico. Verificato ad agosto 2026: secondo il cercafiliali Migros, il Migros della stazione centrale di Zurigo apre dal lunedì al venerdì dalle 06:30 alle 22:00 e il sabato e la domenica dalle 08:00 alle 22:00, quello della stazione di Basilea FFS dal lunedì al venerdì dalle 06:00 alle 22:00 e il sabato e la domenica dalle 07:30 alle 22:00, quello della stazione di Berna tutti i giorni dalle 08:00 alle 21:00. L'apertura legalmente più ampia spetta agli shop delle stazioni di servizio sulle aree di sosta autostradali e sugli assi principali a forte traffico: per loro la deroga vale «per tutta la notte e tutta la domenica» (Ordinanza 2 concernente la legge sul lavoro, OLL 2, RS 822.112, art. 26 cpv. 2bis).

Aggiornato: agosto 2026. Fonti: Legge sul lavoro (LL), RS 822.11, art. 10, art. 27 cpv. 1ter e 1quater nonché art. 71 lett. c. Ordinanza 2 concernente la legge sul lavoro (OLL 2), RS 822.112, stato 1° febbraio 2026, art. 25, art. 26 e art. 26a. Ordinanza del DEFR che designa le stazioni e gli aeroporti, RS 822.112.1, stato 1° settembre 2019, art. 1. Cercafiliali Migros, filialen.migros.ch, pagine delle filiali Zurigo stazione centrale, Basilea stazione FFS e Berna stazione, consultate il 3 agosto 2026. Elenco negozi dell'aeroporto di Zurigo, flughafen-zuerich.ch, consultato il 3 agosto 2026. Elenco negozi di Genève Aéroport, gva.ch, consultato il 3 agosto 2026. avec.ch, consultato il 3 agosto 2026. Gli orari delle singole filiali cambiano: la pagina della filiale sul sito della catena resta sempre la fonte più aggiornata.

Rappn è l'unica app svizzera neutrale di confronto prezzi alimentari, senza accordi commerciali con nessuna catena.

Quali negozi in Svizzera sono ancora aperti dopo le 20?

Risposta breve: quasi soltanto quelli che si trovano su un nodo di traffico. Non è un caso, è la conseguenza diretta della regola che permette a questi esercizi di impiegare personale di notte e di domenica. Se ti serve qualcosa la sera, quindi, non cercare il supermercato più vicino: cerca la stazione, l'aeroporto o l'asse di traffico più vicino.

E dentro queste quattro categorie c'è una differenza che quasi nessuna guida racconta: due sono veri supermercati, due no. Un Migros in stazione è un Migros. Un chiosco nella stessa stazione è giuridicamente un'altra cosa, con un altro mandato di assortimento.

Ordinate per prezzo, le cose stanno così: nelle categorie 1 e 2 compri ai normali prezzi di supermercato, azioni settimanali comprese. Le categorie 3 e 4 sono per definizione assortimenti da viaggio, non da spesa settimanale. Farci la spesa di base significa pagare anche per la reperibilità.

Quanto a lungo può restare aperto per legge un negozio di stazione, un chiosco o uno shop di benzinaio?

Prima la sorpresa: per la sera un negozio non ha bisogno di nessuna deroga. La legge sul lavoro (LL, RS 822.11) stabilisce all'art. 10 cpv. 1 che il lavoro svolto tra le 6 e le 20 è lavoro diurno e quello tra le 20 e le 23 è lavoro serale, e che entrambi non sottostanno ad autorizzazione; il lavoro serale può essere introdotto dal datore di lavoro dopo aver sentito la rappresentanza dei lavoratori o i lavoratori interessati. Fino alle 23:00, quindi, il diritto del lavoro federale in linea di principio non pone ostacoli. Se la maggior parte dei negozi chiude comunque alle 18:30 o alle 19:00, non è colpa della Confederazione: l'art. 71 lett. c LL riserva espressamente le prescrizioni di polizia della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni sul riposo domenicale e sugli orari di apertura delle aziende di vendita al minuto, di ristorazione e di spettacolo. In breve: l'orario di chiusura serale è diritto cantonale, il lavoro notturno e domenicale è diritto federale.

Questo spiega la gerarchia delle quattro categorie. Per i punti vendita nelle stazioni che, per l'intenso traffico viaggiatori, sono centri dei trasporti pubblici, e negli aeroporti, l'art. 27 cpv. 1ter LL permette l'occupazione la domenica. L'art. 26a OLL 2 lo concretizza dichiarando applicabile l'art. 4 cpv. 2 «per tutta la domenica» — la notte, volutamente, non c'è. Quali stazioni e quali aeroporti siano designati lo dice per nome l'ordinanza del DEFR del 16 giugno 2006 (RS 822.112.1, stato 1° settembre 2019): il suo art. 1 cpv. 1 elenca 45 stazioni, tra cui Zurigo stazione centrale, Basilea FFS, Berna, Ginevra, Losanna e Lugano, e il cpv. 2 sei aeroporti, tra cui Zurigo Kloten e Ginevra Cointrin.

Solo il secondo gruppo ottiene anche la notte. L'art. 26 OLL 2 si intitola «Chioschi, aziende per viaggiatori e shop delle stazioni di servizio». Per i chioschi e le aziende per viaggiatori il capoverso 2 prevede la deroga «per la notte fino all'una» e «per tutta la domenica». Per gli shop delle stazioni di servizio sulle aree di sosta autostradali e sugli assi a forte traffico, il capoverso 2bis prevede la deroga «per tutta la notte e tutta la domenica», in linea con l'art. 27 cpv. 1quater LL. Un chiosco su una strada o una piazza pubblica ricade invece nel solo capoverso 1 e ottiene soltanto la domenica, non la notte.

Attenzione a cosa tutto questo non significa. Sono deroghe di diritto del lavoro, cioè il permesso di far lavorare qualcuno lì, non la garanzia che un negozio sfrutti davvero quelle fasce, e non scavalcano la regola cantonale sugli orari. Nella pratica l'esercente resta nettamente sotto il tetto: i supermercati di stazione verificati qui sotto chiudono alle 21:00 o alle 22:00, benché il lavoro serale senza autorizzazione arrivi fino alle 23:00 — ed è esattamente alle 23:00, non più tardi, che chiudono le due filiali dell'aeroporto.

Anche le definizioni stanno nell'art. 26. Le aziende per viaggiatori sono i punti vendita e le aziende di servizi situati nelle stazioni, negli aeroporti, in altri terminali dei trasporti pubblici e nelle località di frontiera, la cui offerta di merci e servizi è orientata in primo luogo ai bisogni dei viaggiatori (cpv. 4). Per le regioni turistiche vale una disposizione propria, l'art. 25 OLL 2 — ed è per questo che in una località di montagna in alta stagione gli orari sono spesso più generosi che in un agglomerato.

Zurigo, Basilea, Berna: gli orari serali verificati in stazione

Questi tre li abbiamo controllati il 3 agosto 2026 direttamente nel cercafiliali Migros, filiale per filiale. È il cuore di questa pagina, ed è volutamente breve: scriviamo soltanto orari che quel giorno abbiamo letto sulla pagina della filiale della catena.

Fonti: filialen.migros.ch per le tre filiali di stazione, flughafen-zuerich.ch per le due filiali dell'aeroporto, consultate il 3 agosto 2026. Due cose saltano all'occhio. Primo: Basilea apre prima di tutti nei giorni feriali, Zurigo e Basilea chiudono più tardi, Berna è più corta di un'ora. Secondo: tutte e tre sono aperte anche la domenica, con gli stessi orari del sabato.

Ginevra, Losanna, Lugano: perché qui non trovi orari

Perché non siamo riusciti a verificarli, e su questa pagina non si tira a indovinare. Per le stazioni di Ginevra-Cornavin, Losanna e Lugano le pagine delle filiali non sono state consultabili in modo affidabile il 3 agosto 2026. Quello che possiamo documentarti è il loro statuto giuridico: Ginevra, Losanna e Lugano compaiono per nome all'art. 1 cpv. 1 dell'ordinanza del DEFR (RS 822.112.1) nell'elenco delle stazioni che valgono come centri dei trasporti pubblici — esattamente come Zurigo stazione centrale, Basilea FFS e Berna. I punti vendita al loro interno possono quindi occupare personale tutta la domenica ai sensi dell'art. 26a OLL 2. Aspettati perciò apertura domenicale e chiusura tardi la sera, ma controlla l'orario preciso sulla pagina della filiale della catena prima di uscire di casa.

Un caso particolare invece è verificato, a Ginevra: l'elenco negozi di Genève Aéroport il 3 agosto 2026 riportava poco meno di 30 esercizi, tra cui un «All you need Shop» — ma né un supermercato Migros né un supermercato Coop. A Ginevra, quindi, l'aeroporto non è l'indirizzo per una spesa serale con assortimento normale. La stazione di Cornavin lo è di più.

Aeroporto invece della stazione: gli orari di supermercato più tardivi

Se sono passate le 22:00 e vuoi comunque un vero supermercato, l'aeroporto di Zurigo è l'unico indirizzo che possiamo documentare con degli orari. Migros e Coop si trovano nell'Airport Shopping, in area pubblica, quindi accessibili senza carta d'imbarco, e chiudono entrambi alle 23:00 secondo flughafen-zuerich.ch. Lo stesso elenco riporta sul posto anche Coop to go, k kiosk in sette punti, Press & Books in sette punti e un avec al The Circle.

Il problema è il tragitto: un'ora di viaggio per un litro di latte non torna mai. L'aeroporto conviene se ci sei già o abiti vicino; altrimenti la stazione più vicina resta la scelta migliore.

Fare la spesa dopo la chiusura costa di più?

Dipende da quale delle quattro categorie ti capita — ed è esattamente per questo che conviene guardare prima invece di fare i conti dopo. Un Migros in stazione è una filiale ordinaria, con l'assortimento ordinario e le azioni settimanali ordinarie. Un chiosco o uno shop di benzinaio propone, secondo l'art. 26 OLL 2, un'offerta orientata «in primo luogo ai bisogni dei viaggiatori» e, nel caso dei chioschi, «prevalentemente giornali, dolciumi, articoli di tabacco e souvenir nonché piccoli articoli di ristorazione». Non è un assortimento da spesa settimanale e non è pensato per competere sul prezzo con un supermercato.

Qui non pubblichiamo di proposito nessuna percentuale di sovrapprezzo. Ad agosto 2026 non disponevamo di un'indagine solida e datata su questo punto, e una cifra stimata sarebbe peggio di nessuna cifra. Quello che puoi fare invece è confrontare il prezzo base. In Rappn vedi, per oltre 10'000 offerte in corso di sette catene (Migros, Coop, Aldi Suisse, Lidl, Denner, Aligro, Otto's), il prezzo al chilo o al litro, e puoi attivare un avviso di calo prezzo sui prodotti che compri regolarmente. Con il prezzo di riferimento in testa capisci subito, davanti allo scaffale del chiosco, se vale la pena o se può aspettare domani mattina.

E domani mattina è spesso la risposta giusta, soprattutto di mercoledì sera: Migros, Coop e Denner lanciano le azioni settimanali di giovedì dal 5 febbraio 2026, Aldi Suisse e Lidl Schweiz pubblicano le loro offerte il lunedì e il giovedì. Una spesa che finisce al chiosco mercoledì alle 21:30 il giovedì mattina, nello stesso supermercato di stazione, sarebbe magari rientrata nella nuova settimana di azioni.

E la domenica?

La domenica è lo stesso meccanismo, distribuito però su tre articoli: l'art. 26a OLL 2 per i negozi nelle stazioni e negli aeroporti designati, l'art. 26 cpv. 2 per i chioschi e le aziende per viaggiatori, l'art. 26 cpv. 2bis per gli shop dei benzinai sugli assi principali. Tutti e tre nominano «tutta la domenica». Sono quindi le stesse quattro categorie, ed è per questo che i tre Migros di stazione verificati avevano la domenica gli stessi orari del sabato. La panoramica completa, con le particolarità cantonali, la trovi nella nostra guida fare la spesa di domenica in Svizzera; gli orari ordinari della settimana sono in orari dei supermercati in Svizzera.

Cosa significa per te? Dipende

Dipende da quanto è lontana la tua stazione. Se abiti a dieci minuti a piedi da una grande stazione, di fatto hai un supermercato normale a prezzi normali fino alle 21:00 o alle 22:00 e la categoria chiosco non ti serve quasi mai. Se abiti più lontano, lo shop della stazione di servizio sull'asse principale è l'unica categoria che per legge può lavorare tutta la notte — in cambio, con l'assortimento più ristretto.

Dipende anche dal giorno. Una spesa serale di mercoledì prende la coda della vecchia settimana di azioni, una di giovedì sera l'inizio della nuova. E dipende dal prodotto: sul fresco il viaggio tardivo spesso si giustifica, sulle scorte quasi mai.

Prossimo passo: crea in Rappn una lista della spesa condivisa a cui accede tutta la famiglia e imposta avvisi di calo prezzo sui cinque-dieci prodotti che a casa vostra finiscono sempre. Così le scorte finiscono nel carrello durante la settimana di azioni, invece che al chiosco alle 21:30. Rappn è gratuita, esiste in tedesco, francese, italiano e inglese e non è pagata da nessuna catena.