Budget familiare8 min di letturaAggiornato:

Per quanto tempo conservare gli scontrini in Svizzera? Garanzia, resi e carta che sbiadisce

In Svizzera i privati non hanno un obbligo generale di conservare gli scontrini, ma lo scontrino è la tua prova d’acquisto. Per i beni durevoli tienilo almeno due anni dalla consegna, quanto dura la garanzia legale (art. 210 CO, testo in vigore dal 2013); il venditore può limitarla. Una foto leggibile vale in genere anche come prova.

Rappn confronta le offerte attuali di 7 rivenditori svizzeri, aggiornate ogni giorno: gratis, senza abbonamento.

Conserva i tuoi scontrini in Rappn, gratis
Illustrazione a gouache di una scatola di scontrini che sbiadiscono, accanto un tostapane, dei pantaloni e una clessidra gialla

La risposta breve: i privati non hanno un obbligo generale di conservare gli scontrini, ma senza prova d’acquisto è più difficile far valere una garanzia, ottenere un cambio o far correggere un errore di cassa. Per gli oggetti durevoli conta la garanzia legale di due anni dalla consegna (art. 210 CO); gli scontrini degli oggetti di valore assicurati e delle spese che deduci nella dichiarazione d’imposta vanno tenuti più a lungo. La garanzia legale è la responsabilità del venditore per i difetti della cosa venduta (art. 197 segg. CO); la garanzia del produttore è invece una promessa volontaria che si aggiunge.

Aggiornato a ottobre 2026. Fonti: Codice delle obbligazioni (CO, stato 1° ottobre 2026) e Legge sull’imposta federale diretta (LIFD, stato 2 settembre 2026); ACSI, Fondazione per la protezione dei consumatori, SRF Kassensturz Espresso 2016 e 2024, Beobachter e K-Tipp; amministrazioni fiscali di Zurigo, Berna, Vaud e Friburgo (consultate l’8 ottobre 2026). Informazioni generali, non una consulenza legale.

Per quanto tempo bisogna conservare gli scontrini?

Per i privati la legge non fissa un termine di conservazione: tieni lo scontrino finché ti può servire come prova, per un apparecchio almeno due anni. La legge fissa solo per quanto tempo puoi far valere un diritto. Quanto dura la garanzia legale? Il diritto di garanzia per i difetti si prescrive in due anni dalla consegna, anche se scopri il difetto più tardi, salvo che il venditore abbia promesso una garanzia più lunga (art. 210 cpv. 1 CO). Se compri da un commerciante per uso personale o familiare, un patto non può ridurre questo termine sotto i due anni, o sotto un anno per l’usato (cpv. 4). Il venditore, però, può limitare la garanzia stessa, per esempio alla sola riparazione, o escluderla del tutto (ACSI, 12 giugno 2025). Un patto simile è nullo solo se il venditore ha taciuto dolosamente un difetto (art. 199 CO).
AcquistoPerché tenere lo scontrinoPer quanto tempo (indicativo)Fonte
Spesa alimentareErrori di cassa, prodotto avariato, budget di casaFino al controllo; per il budget basta registrarloNessun obbligo (art. 88 CO: quietanza su richiesta)
Elettronica, elettrodomesticiGaranzia legale; la garanzia del produttore può durare di piùAlmeno 2 anni dalla consegna, o tutta la garanzia promessaArt. 210 e 199 CO
Abbigliamento, regaliIl cambio senza difetti è una concessione del negozioIl termine di cambio del negozio; per i difetti 2 anniNessun diritto legale al cambio (Fondazione per la protezione dei consumatori, 2026)
Oggetti di valoreProvare il danno all’assicurazione economia domesticaPer tutto il tempo in cui possiedi l’oggetto; verifica le condizioni della tua polizzaK-Tipp 15/2024: valgono anche foto e testimoni
Spese dedotte nella dichiarazione d’impostaIl fisco può chiedere i giustificativiAlmeno fino alla tassazione definitiva, vedi sottoArt. 120 e 126 LIFD
Acquisti pagati su fatturaProvare di aver pagato5 anni per la vendita al minuto di merci, altrimenti di regola 10Art. 127 e 128 CO

Esiste una regola unica? La rivista svizzero-tedesca Beobachter (30 aprile 2026) indica dieci anni per gli oggetti durevoli di un certo valore, perché dopo questo termine molti crediti sono prescritti, e consiglia di non buttare mai gli scontrini degli acquisti costosi. Per la spesa conta altro: controllare lo scontrino prima di uscire dal negozio, come spiega la guida agli errori sullo scontrino e ai tuoi diritti alla cassa.

Con Rappn fotografi uno scontrino della spesa e l’app ordina gli acquisti per categoria e per mese, così non dipendi più solo dalla carta.

Conserva i tuoi scontrini in Rappn, gratis

Gratis, senza abbonamento · iOS & Android

Le tue spese

HAI SPESO

CHF 609.28

📅 April 2026

CHF 200
CHF 133
CHF 67
1-78-1415-2122-2829-30

Per categoria

Garanzia senza scontrino: cosa succede?

Perdere lo scontrino non significa perdere la garanzia, ma devi poter dimostrare quando e dove hai comprato l’oggetto (Kassensturz Espresso, trasmissione per i consumatori della SRF, 1° febbraio 2024), perché chi fa valere un diritto deve provare i fatti su cui si basa (art. 8 CC). In genere bastano l’addebito sulla carta o sul conto con data e negozio, uno scontrino digitale o lo storico del conto cliente (vedi la guida agli scontrini digitali in Svizzera), il certificato di garanzia timbrato o la conferma d’ordine. Senza alcuna prova decide la buona volontà del negozio.

Due regole valgono sempre: chi paga può chiedere una quietanza (art. 88 CO), e un difetto va segnalato subito dopo la scoperta, altrimenti la cosa si considera accettata (art. 201 CO). Il cambio di un prodotto senza difetti, invece, non è un diritto (Fondazione per la protezione dei consumatori, 24 febbraio 2026): fatti scrivere le condizioni di cambio sullo scontrino. Per gli alimentari vedi come restituire la spesa al supermercato.

Una foto o un PDF dello scontrino valgono?

In generale sì. Secondo SRF Kassensturz Espresso (15 dicembre 2016) e il Beobachter (30 aprile 2026) il venditore deve in linea di principio accettare una foto o una scansione che mostri senza dubbi quale oggetto è stato comprato e quando. Sono indicazioni di consulenza ai consumatori, non sentenze. Fotografa lo scontrino intero, con negozio, data, articolo e totale leggibili, e per gli acquisti costosi tieni anche l’originale. La guida su come scansionare gli scontrini spiega anche come fotografare bene uno scontrino lungo.

Perché gli scontrini sbiadiscono e come evitarlo?

Perché in genere sono stampati su carta termica: la scritta nasce dal calore, non dall’inchiostro, e secondo il Beobachter (30 aprile 2026) la carta reagisce anche alla luce e ai plastificanti contenuti nella plastica.

  1. Fotografalo il giorno stesso, finché è leggibile.
  2. Conserva l’originale in una busta di carta, al buio, lontano dal calore e dalla plastica.
  3. Se è già sbiadito, mostra l’estratto conto con la data, e chiedi comunque al negozio, come consiglia la SRF (2024).

Cosa contiene la carta termica lo spiega la guida Scontrini tossici? Carta termica e BPA.

Come tenere gli scontrini in ordine: carta, foto, app

  1. Alla cassa: chiedi lo scontrino per ciò che potresti cambiare, riportare o assicurare, e per la spesa se tieni il budget di casa.
  2. Il giorno stesso: controlla prezzi e offerte, poi fotografa o registra lo scontrino.
  3. Una busta per anno per gli originali da tenere: garanzie, oggetti di valore, deduzioni fiscali.
  4. Una cartella digitale per foto e scontrini digitali, con data e negozio nel nome del file.
  5. Una volta all’anno, con la dichiarazione d’imposta: archivia i giustificativi fiscali e butta gli scontrini con la garanzia scaduta, tranne quelli degli oggetti di valore e delle deduzioni.

Se vuoi usare gli scontrini della spesa nel budget, la guida su come tracciare le spese della spesa in Svizzera mette a confronto i metodi.

Quali scontrini servono per le imposte e per quanto tenerli?

Solo i giustificativi delle deduzioni, da tenere per prudenza almeno dieci anni: la legge federale non fissa un termine per i privati. Le spese di mantenimento tuo e della tua famiglia, spesa compresa, non sono deducibili (art. 34 LIFD). Servono, per esempio, i giustificativi delle spese di malattia a tuo carico, deducibili per l’imposta federale diretta solo per la parte che supera il 5% dei proventi imponibili dopo le altre deduzioni (art. 33 cpv. 1 lett. h LIFD), e delle spese professionali superiori al forfait (art. 26 cpv. 2). Il diritto di tassare si prescrive in cinque anni dalla fine del periodo fiscale, in ogni caso in 15 (art. 120 LIFD). I Cantoni danno indicazioni diverse:
FonteGiustificativi delle deduzioniStato
Ufficio cantonale delle imposte di ZurigoTutti, inviati o no, fino alla tassazione cresciuta in giudicatoConsultato l’8 ottobre 2026
Amministrazione fiscale del Canton BernaNessun obbligo, ma chi deduce deve provare: tenerli fino alla prescrizioneVersione del 14 luglio 2020
Amministrazione cantonale delle imposte di Vaud10 anniConsultata l’8 ottobre 2026
Servizio cantonale delle contribuzioni di Friburgo10 anni, in linea di principioFAQ del 5 dicembre 2023

Dieci anni sono il termine entro cui, dopo il periodo fiscale, il fisco può ancora aprire una procedura di ricupero d’imposta (art. 152 LIFD); 15 coprono anche il termine più lungo previsto dalla legge. Fa stato l’amministrazione fiscale del tuo cantone, in Ticino la Divisione delle contribuzioni: controlla sul suo sito quanto tempo chiede di tenere i giustificativi.

Come conservare gli scontrini della spesa con Rappn

Comincia dagli scontrini della spesa di questa settimana: in Rappn fotografi uno scontrino, lo carichi dalla galleria o inserisci un acquisto a mano. L’app ordina gli acquisti per categoria, ti mostra la spesa per mese accanto alla tua media mensile e ti permette di esportare gli scontrini in PDF o CSV. Rappn è un’app svizzera gratuita (iOS e Android) che confronta le offerte in corso di sette rivenditori svizzeri e trasforma gli scontrini in una panoramica delle spese. È pensata per la spesa alimentare: lo scontrino della lavatrice resta nella busta delle garanzie.

Se non vuoi dipendere solo dalla carta, l’app gratuita Rappn importa gli scontrini dei programmi fedeltà di tre grandi supermercati svizzeri, fino a 12 mesi indietro, e gli altri li aggiungi con una foto; poi ti mostra la spesa per categoria e per mese. Serve un account Rappn e devi essere maggiorenne; le condizioni dei programmi restano valide e il gestore può limitare il collegamento (come funziona il collegamento).

Aggiornato: .

Perché Rappn?

Rappn è un'app di confronto prezzi indipendente in Svizzera, senza accordi commerciali con nessun dettagliante. I nostri confronti sono davvero indipendenti.

  • 100% gratuita: nessun abbonamento, nessun costo nascosto
  • Neutrale: nessun accordo commerciale con Migros, Coop, Aldi, Lidl, Denner, Aligro o Otto’s
  • Aggiornamento quotidiano, appena le catene pubblicano le loro azioni
  • Le azioni delle catene in un solo posto: cercare, filtrare, confrontare, senza abbonamento
  • Pianificatore dei pasti nella Cucina: pianificare la settimana, mandare gli ingredienti nella lista
Disponibile ora

Pronto a risparmiare?

Installa Rappn e confronta tu stesso questa settimana. Nessun account richiesto.

Attualiofferte
7catene
100%gratis

Domande frequenti

Per quanto tempo devo conservare gli scontrini in Svizzera?

In Svizzera i privati non hanno un obbligo legale generale di conservare gli scontrini. Come orientamento: lo scontrino della spesa fino al controllo, quello di un apparecchio almeno per i due anni della garanzia legale dalla consegna (art. 210 CO), quelli degli oggetti di valore finché li possiedi e i giustificativi delle deduzioni fiscali per prudenza almeno dieci anni (Vaud e Friburgo indicano 10 anni; il Beobachter, 2026, consiglia 15).

Ho perso lo scontrino: ho ancora diritto alla garanzia?

In genere sì: il diritto alla garanzia non dipende dallo scontrino originale, ma devi poter dimostrare quando e dove hai comprato l’oggetto (SRF Kassensturz Espresso, 1° febbraio 2024). Anche l’addebito sulla carta o sul conto, uno scontrino digitale o lo storico del conto cliente possono servire come prova; senza alcuna prova decide la buona volontà del negozio.

Una foto dello scontrino vale come prova d’acquisto?

In generale sì, se articolo e data sono leggibili: secondo SRF Kassensturz Espresso (2016) e il Beobachter (2026) il negozio deve in linea di principio accettare una foto o una scansione. Sono indicazioni di consulenza ai consumatori, non sentenze, quindi per gli acquisti costosi tieni anche l’originale.

Cosa faccio se lo scontrino è sbiadito?

Dimostra l’acquisto in un altro modo, per esempio con l’estratto conto che mostra la data, e chiedi comunque al negozio. D’ora in poi fotografa gli scontrini subito dopo la spesa e conserva gli originali in una busta di carta al buio: secondo il Beobachter (2026) la carta termica reagisce alla luce e ai plastificanti della plastica.

Quali scontrini servono per le imposte e per quanto tenerli?

Solo i giustificativi delle deduzioni, per esempio spese di malattia a tuo carico o spese professionali oltre il forfait; la spesa quotidiana non è deducibile (art. 34 LIFD). La legge federale non fissa un termine per i privati, ma il diritto di tassare si prescrive cinque anni dopo la fine del periodo fiscale e in ogni caso dopo 15 anni (art. 120 LIFD). Vaud e Friburgo indicano 10 anni e Zurigo chiede di tenerli fino alla tassazione definitiva, quindi almeno 10 anni sono un orientamento sicuro.

Posso tenere gli scontrini della spesa in un’app?

Sì. Nell’app gratuita Rappn fotografi lo scontrino, lo carichi dalla galleria o inserisci l’acquisto a mano; l’app ordina la spesa per categoria e per mese e ti permette di esportare gli scontrini in PDF o CSV. È pensata per la spesa alimentare: gli scontrini con una garanzia tienili anche in originale.

Altri confronti